| |
... am 23. Oktober 1801 geboren.
Mit Weber war er der Erfinder und Verfechter der deutschen Spieloper.
Sein 'Waffenschmied', der unverwüstliche 'Zar' und sein 'Wildschütz'
gäben dem deutschen Theater die Möglichkeit, die Zeit der Entstehung
bzw. die Zeit, in der das Werk spielt, aufzuzeigen.
Leider hat kaum eine Spielstätte im deutschsprachigen Raum die
Möglichkeit, die Rollen mit einwandfrei deutsch sprechenden
SängerdarstellerInnen zu besetzen.
Es macht sich sicher nicht gut, wenn
die Übertitelungsanlage betrieben werden muss, weil sonst von Lortzings
Texten durch mangelhafte Aussprache nichts zu verstehen ist.
Lortzing wanderte umher und suchte Betätigungsfelder in einer Zeit, die
von der Restauration überschattet war und der Zensur vielfältige
Möglichkeiten bot, einzuschränken, zumal dann, wenn Werke wie seine
'Regina' wegen liberaler Tendenzen verboten und erst 1899 uraufgeführt
wurde, also zu einer Zeit, da der März 1848 längst vorbei war und auch
der Zeitraum, als Lortzing das Werk schrieb, nämlich von Mai bis Oktober
des Revolutionsjahres.
|
 |
Um 'Missverständnisse' zu vermeiden:
Als Zeitungs- / Theater-Abonnent und Abnehmer von voll bezahlten
Eintrittskarten aus dem freien Verkauf verstehe ich
diese Besprechungen und Kommentare nicht als
Kritik um der Kritik willen,
sondern als Hinweis auf - nach
meiner Auffassung - Geglücktes oder Misslungenes.
Neben Sachaussagen enthalten diese Texte auch Überspitztes und
Satire.
Hierfür nehme ich den Kunstvorbehalt nach Artikel 5,
Grundgesetz,
in Anspruch.
Dieter Hansing
|
|
